В Махачкале состоялась презентация перевода смыслов Корана

Сегодня в «Доме дружбы» состоялась презентация издания переводов смыслов Корана на русский язык «Калям Шариф. Перевод смыслов». На мероприятии присутствовали религиозные и общественные деятели, представители органов власти.

Стоит отметить, что татарские ученые работали над переводом смыслов Корана с 2012 года. Мусульмане Дагестана стали первыми в России, кто познакомился с многолетним трудом научно-богословским трудом.

По словам авторов, на достигнутом они не остановятся, сейчас общественности представлен презентационные экземпляры, в дальнейшем будет проведена работа над аудио версией, а также версией для смартфонов.

Муфтий Дагестана шейх Ахмад Афанди поблагодарил авторский коллектив за проделанную работу. Также положительные заключения о тексте перевода смыслов Корана получены и от муфтиев других регионов России, ученых-лингвистов.
Завершилось мероприятие подписанием соглашения между Духовным Управлением мусульман Республики Татарстан и Муфтиятом Республики Дагестан.

 

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.